La grille en fer forgé est fabriquée lorsque le monastère est érigé en prieuré (1901). Le travail de forge augmente avec le temps chez les Trappistes. Un atelier servant à ces travaux est bâti en 1907. Afin de mieux répondre aux besoins modernes de la forgerie et des ouvriers, un nouvel édifice est construit en 1941.

Archives de la Société historique de Saint-Boniface, Collection du Musée de Saint-Boniface, MSB 0054