Vue de la digue de l’hôpital lors de l’inondation de 1950. Grâce aux travaux entrepris par la ville de Saint-Boniface, l’hôpital ne subit pas beaucoup de dommages.

Archives de la Société historique de Saint-Boniface, Collection du Musée de Saint-Boniface, MSB 480