La maladie n’est pas étrangère aux écoles résidentielles et plusieurs élèves y succomberont loin de leurs familles. On voit ici un patient de l’école de McIntosh qui se prépare à partir pour l’hôpital en 1930.

Archives de la Société historique de Saint-Boniface, Fonds Missionnaires Oblates du Sacré-Cœur et de Marie-Immaculée, PA 821/5