Photographie d’une famille métisse et de leur fameuse « charrette de la Rivière-Rouge » prise vers 1915. Ces charrettes, construite seulement de bois, sont uniques aux Métis et leur servaient de mode de transport durant les grandes chasses aux bisons. De nombreuses routes qui sillonnent aujourd’hui le Manitoba ont tout d’abord été tracées par ces charrettes.

Archives de la Société historique de Saint-Boniface, Fonds Musée de Saint-Boniface, MSB 1082