Cet article paru dans Le Métis, édition du 1er juin 1876, documente l’arrivée au Manitoba du premier groupe de 125 colons rapatriés des états de la Nouvelle-Angleterre. La grande majorité de ceux-ci s’établissent le long de la rivière Rouge, dans les environs de la Rivière-aux-Prunes (Saint-Jean-Baptiste).

« Arrivée de nos compatriotes », Le Métis, 1er juin 1876, p. 2